標題:

長頸鹿台語怎麼唸??

發問:

常常有人在問空中英語教室線上收看巨匠美語評價長頸鹿台語怎麼唸?? 請會的人說一下吧~

最佳解答:英語夏令營2014

這個問題我也常聽到有人在問,我也問過這個問題! 問過很多人,很多人都不曉得,就連長輩也是回答不出來。 有人是照字面翻成:長脖子的鹿(台語發音)。 後來有問到一個我沒聽過的答案:麒麟鹿(台語發音)。

其他解答:

古代ㄉ人有一種吉祥物ㄉ名稱叫麒麟...古書ㄉ記載..他所描繪ㄉ動物很類似我ㄇ現在ㄉ長頸鹿.... 所以大家就叫他麒麟鹿.... 這是真ㄉ!!!|||||長頸鹿應該沒有台語發音吧!|||||我問了我那70多歲的奶奶 他說是 "長頭鹿"(台語發音喔)|||||各個地方念法都不一樣。。。所以不一定哪個才正確吧?!@@"|||||我問我們家的長輩, 他說都是用日文發音 就直接講 "麒麟" ki - rin (台語有很多都是來自日文發音吧...)|||||京話詞句 台灣詞句 標音 長頸鹿 長頷滾鹿 (長)白音dng5□dix5文音ciang5 (頷)白音am7文音ham7 (滾)白音gun3文音gun3 (鹿)白音lok8文音lok8 就是"長脖子鹿"的台語"ㄉㄥˇ ㄢˇ ㄍㄨㄣ ㄌㄡ˙"|||||曾經在電視上聽過「長頸鹿」的台語…其中一種就是「長腳鹿」(請用台語的唸法)… 不過…如果我的印象是錯誤的話…請記得要告訴我哦…10449D54D250ED3E
arrow
arrow

    錢志遠波峙年黎頤 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()